外国爱情诗赏析《我的女郎向别人致意时》〔意大利〕但丁 / 开普饭

据说,但丁九岁时就遇到了"女神",天使般美丽的贝亚特丽采让九岁的但丁产生了贯透全身的崇高力量,可是没有人"给以应有的注意".但这是一场单相思.贝亚特丽采嫁给了一 ...

关于作者但丁是意大利中世纪诗人.文艺复兴开拓者和意大利语之父,文学地位与莎士比亚齐肩.但丁用他强大的原创力征服了世界.他写作<神曲>,创造了意大利语,创造了由地狱.炼狱.天堂三界构成的宇 ...

阿利盖利·但丁(1265-1321),意大利诗人.文学家 "能够使我飘浮于人生的泥沼中而不致陷污的,是我的信心." | 神曲 | 阿利盖利·但丁我走过我们人生的一半旅程, 却又 ...

在日常生活中发现一首自己喜欢的诗歌引起共鸣,引发感想,最终感动这就是一个人生中的小惊喜吧这位带来惊喜的诗人,也许是希尼! 奇游之歌作者丨[爱尔兰]谢默斯·希尼译者丨雷格爱的神秘确在灵魂中 ...

但丁·阿利基耶里(Dante Alighieri,1265年5月或6月(双子座)-1321年9月14日).出生于意大利佛罗伦萨.13世纪末意大利文艺复兴中最伟大的诗人,是西方最杰出的诗人之一,最伟大的 ...

流放中的但丁,Domenico Peterlini,大约 1860 年但丁·阿利吉耶里(Dante Alighieri,1265年-1321年9月14日),意大利中世纪诗人,现代意大利语的奠基者,欧 ...

[英国] 但丁·罗塞蒂在你的秀发的阴影中我看见你的眼睛, 好像旅行者在树木的阴影中看见溪流清清; 我说:"哎! 我的柔弱的心儿呻吟,要驻停, 并在那甜蜜的寂静中畅饮,沉入梦境." ...

[意大利] 夸西莫多守财奴的痛苦,把你的捐献在此拖延,我所渴望的时刻放弃了. 木箫复冷冷地吹出永恒树叶的欣喜, 却不属于我,且不再记忆; 在我内心,黄昏降临: 水落在我草叶般的手上. 在朦胧的 ...

[意大利] 夸西莫多山巅有一棵高高的松树, 扭曲的树干仿佛谛听深渊的呢喃细语. 夜鸟在树上作巢栖息, 扑鲁鲁地一阵翅翼的拍打声惊破幽寂的长夜. 我的心在黑暗中惆怅迷乱, 它也有自己的 ...

[意大利] 马林我晓得你还很遥远, 可你舒散的一蓬蓬弗留里乡土的温馨和芬芳, 已在我心中荡漾. 我瞥见金灿灿的朝霞碧绿绿的原野, 浸染你徘徊的姿影我一颗迷乱的心. 到我身边来吧,在我返航的前夕 ...

[俄] 费特我来向你致意, 告诉你太阳已经升起, 它那热烈的光芒, 在树叶中间嬉戏; 告诉你森林已经苏醒, 每个树枝都充满活力; 百鸟在枝头振翅欲飞, 一切都弥漫着春的气息; 告诉你,我又来到这里, ...

[印度] 伐致诃利女郎的调笑本是天性, 却闪耀在愚人的心间; 正如莲花颜色出于自然, 偏有蠢笨的蜜蜂飞来盘旋. 忽而眉头紧皱,忽而满面含羞, 忽而似含惊恐,忽而笑语温柔, 少女们的如此面容,眼波流动 ...

[意大利] 但丁从我女郎的一对眸子里,闪起如此柔美的光辉,它射向哪儿, 哪儿就看到无法描绘的东西, 因为它们既高贵,又新异. 光辉雨点似地泻到我心里, 惶恐得使我浑身打寒战, 我说,我在此不愿回去 ...

[巴西] 阿尔维斯一个遍布暗礁的海洋上的希望之鸽! 东方河谷上灿烂盛开的百合鲜花! 给漫游的牧人引路的薄暮的星星! 一枝发出阵阵芳香的桃金娘! -- 你啊,美丽的以色列姑娘-- 你啊,美人,迷人的希 ...

[巴西] 阿尔维斯你感到我的心怎样跳动吗? 你的心跳动得多么热烈! 我要走了,我的小姑娘, 远远地,快快地但永远爱着你. --歌谣茵涅斯! 你现在也许住在遥远的土地上,你还记不记得那个神圣夜 ...

外国爱情诗赏析《我的女郎向别人致意时》〔意大利〕 但丁